Coursera said on Monday it would cut jobs, affecting an unspecified number of ​employees, after the online education platform's ‌acquisition of Udemy.