On Maui, as I’m driving down the highway toward Kahului Airport, a great big sign catches my eye, and I do a double take: ...