Project Hail Mary, Solaris, and The Hitchhiker's Guide to the Galaxy are all among the very best sci-fi books set in space.