The new capital will fund U.S. metro launches in Houston and Phoenix, as proposed federal rules could unlock nationwide beyond-visual-line-of-sight drone operations.