Byrna Technologies Inc. reported a wider-than-expected loss and a steep drop in revenue for its fiscal third quarter, even as ...