Turning sunlight into clean fuel and using the same trick to destroy toxic pollutants has long been one of chemistry’s most ...