Election officials in North Carolina and Georgia are warning about suspicious voter-registration mailers linked to Elon Musk.