Nintendo Co. concluded last year with a strong performance in the key US market, according to market tracker Circana, allaying concern about a slowdown of the flagship Switch 2 console.