Jamal Lavallier, who works an early-morning garbage route in the Castro and the Mission, is a finalist for a national driver award.