Scientists tracked more than 17,700 kilometers of fishing activity to uncover a dramatic shift in dolphin behavior.