Harris County charged the Tesla driver in the fatal Katy FSD crash with manslaughter, citing 'too timid' FSD searches and a 73 mph accelerator override.