A HELOC and home equity loan both tap the equity in your home, but they differ in funding, repayment terms and interest rates ...