People are using AI to create resumes to get hired. But is it a good idea? And if so, what's the best tool for the job?