The CX-5 joins eight other Mazdas with IIHS’ highest safety award for 2026.