IIT Kanpur admitted 14 students to undergraduate programs via its Olympiad quota, bypassing the JEE Advanced exam.