Thirty years on, 'Still/Here' refuses easy categorization or comfortable distance. It demands that we bear witness — not to ...