See Correction/Clarification at the end of this article. Stone Mountain, launched by John Diaz in 2021, has raised $5 million for its second fund. The firm targets companies in the health care and AI ...