Bao Ong's June picks: PopUp Bagels, Afghan chapli kabob, chicken & waffles, soup dumplings, mushroom-ricotta lasagna.